Serra Gaúcha ganha monumento em homenagem aos 150 anos da imigração italiana
Arte e história transformam o pórtico de Antônio Prado, Melhor Vila Turística do Mundo, em atração turística
A Serra Gaúcha ganhou um novo marco histórico. Neste sábado (08/11), foi inaugurado, junto ao pórtico de entrada de Antônio Prado, um monumento em homenagem aos 150 anos da imigração italiana no Rio Grande do Sul. A escultura celebra a coragem e o legado dos imigrantes que deixaram a Itália em busca de novas oportunidades e contribuíram para moldar o desenvolvimento social, econômico e cultural da região.
Idealizado pelo Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro (CIBRAP), Agência de Desenvolvimento do Patrimônio Cultural e Natural (ADESP) e Prefeitura de Antônio Prado, o projeto foi produzido em concreto armado pelo artista brasileiro Vinicius Ribeiro, inspirado no Monumento all'Emigrante de Asiago (Itália). A obra, que mede 2,20 metros de altura, 2,5 metros de largura e 70 centímetros de profundidade, foi instalada sobre uma base de 1,5 metros.
A escultura simboliza a chegada de uma família ao Brasil. O pai, com uma mala nas mãos, olha para frente em um gesto de coragem, a mãe, com uma criança no colo, expressa esperança, e o filho pequeno, representa o futuro — a continuidade da história em uma nova terra.
Na base da obra, está gravado o poema “O Trem dos Emigrantes”, do escritor italiano Gianni Rodari, gravado em dois idiomas — italiano e português. A poesia traduz a emoção da despedida e o peso da saudade que marcou a travessia dos imigrantes:
“A mala do emigrante não é grande, não é pesada...
Contém um pouco de terra da minha aldeia,
para não estar sozinho na viagem...
um terno, um pão, uma fruta, e só.
Mas meu coração, não, eu não o trouxe:
não coube na mala.
Foi muito doloroso para ele partir,
ele não quer ir além do mar.
Ele fica, fiel como um cão.
na terra que não me dá pão:
um pequeno campo, lá em cima...
Mas o trem está passando: já não se vê mais.”